考研复试常考法语考什么

考研复试中常考的法语科目包括：

1. 政治 ：所有考研学生必考科目。

2. 二外英语 ：作为第二外语的英语，考查基础知识及阅读理解。

3. 基础法语 ：测试学生对法语基础知识的掌握，如词汇、语法、阅读理解、翻译等。

4. 法语综合知识 ：包括法国文学、法国文化、语言学等内容。

5. 法语翻译基础 ：测试学生的翻译能力，包括中译法和法译中。

6. 汉语写作与百科知识 ：考查学生的汉语写作能力和对百科知识的了解。

7. 法语语言文学 ：针对法语专业的学生，可能包括更深入的文学、文化、翻译理论和实践等内容。

此外，根据不同的研究方向和招生单位，还可能包括其他相关科目，如法语文化综合、法语翻译与写作等。

建议考生根据具体招生单位的要求，有针对性地准备和复习相关科目，以提高复试成绩。

考研复试中常考的法语内容主要包括以下几个方面：

1. 法语基础知识：包括语音、词汇、语法等，这是法语学习的基础，也是复试中常见的考查内容。

2. 翻译能力：考查考生将法语原文翻译成中文，或将中文翻译成法语的能力，包括文学翻译和非文学翻译。

3. 写作能力：考察考生运用法语进行写作的能力，包括议论文、说明文、记叙文等文体。

4. 口译能力：考查考生在口译过程中的听、说、译能力，包括交替传译和同声传译等。

5. 专业综合：针对不同专业方向，考生需要学习相应的专业课程，如法语语言文学、翻译、对外汉语教学等，并在复试中展示自己在这些领域的知识和技能。

需要注意的是，不同学校可能会有不同的测试形式和侧重点，因此考生在准备复试时应该根据自己报考的学校和专业进行有针对性的复习。

‌考研复试中常考的法语考试内容主要包括以下几个方面‌：

1. ‌自我介绍‌：部分学校会要求考生进行自我介绍，考生需要根据自己的实际情况撰写一篇自我介绍‌。
2. ‌视译（中译法和法译中）‌：考生需要将中文材料翻译成法语或将法语材料翻译成中文‌。
3. ‌听力材料后的翻译‌：考生需要听听力材料后进行翻译，包括汉译法和法译汉‌。
4. ‌英语问答‌：部分学校会穿插英语问答环节‌。
5. ‌提问环节‌：一般有2-3位老师进行提问，提问内容与以上环节内容无关‌。

• ‌四川外国语大学‌：复试内容分为专业测试、综合面试、外国语听力及口语能力测试以及同等学力加试等。专业测试包括汉法传交（口头翻译）和话题发言；综合面试侧重不同方面提问，与考生互动交流；外国语听力及口语能力测试与综合面试合并进行‌。
• ‌天津外国语大学‌：主要考查考生的专业文化知识、语言运用能力和交流能力等，包括法汉互译和法国文学文化内容‌。
• ‌云南大学‌：复试加试科目为《法语翻译基础》，考试形式为闭卷笔试，内容包括法语句子翻译、汉语句子翻译、法语语篇翻译、汉语语篇翻译等题型‌。
• ‌上海外国语大学‌：专业笔试包括时态填空、纠错题、阅读选择和阅读理解笔头表达、大量的翻译题等；专业面试则包括朗读短文、根据文章内容回答问题以及短文内容延伸问题等‌。

• ‌自我介绍‌：提前准备并练习自我介绍，注意发音和流畅度。
• ‌视译和听力翻译‌：多进行中译法和法译中的练习，提高听力和翻译速度。
• ‌英语问答‌：准备一些常见的英语问题，确保能够流利回答。
• ‌提问环节‌：复习本科课程和相关翻译理论，确保能够回答相关问题。