mti复试为什么考研

‌在MTI复试中，回答“为什么考研”时，可以从以下几个方面进行阐述‌：

1. ‌专业兴趣和职业目标‌：首先，可以强调对翻译行业的热爱和对翻译工作的兴趣。例如，可以提到本科时在翻译公司的实习经历，以及参与大型翻译活动的体验，这些经历让你认识到自己对翻译工作的热情和追求‌。此外，考研是为了进一步提升专业能力，通过CATTI考试，积极参与翻译活动和学术论坛，撰写翻译论文，以期在翻译领域有所建树‌。

2. ‌个人发展规划‌：考研是为了提升学历和能力，以应对激烈的社会竞争。通过研究生阶段的学习，可以进一步深化专业知识，提升个人竞争力‌。可以提到自己在本科期间的学习经历和对知识的追求，表明自己期望在专业领域持续深入学习‌。

3. ‌学术研究和职业规划‌：考研还可以帮助你在学术上取得更高的成就。通过研究生阶段的学习和研究，可以拓宽视野，提升学术水平，为未来的职业发展打下坚实的基础‌。

4. ‌避免常见的负面原因‌：在回答时，尽量避免提及为了逃避社会、找工作困难或迷茫等负面原因。这些原因可能会让导师对你的动机产生怀疑‌。

‌回答技巧和注意事项‌：

• ‌层次分明‌：回答时要层次分明，先表达对专业的兴趣和热爱，再阐述考研的具体目的和计划，最后谈谈未来的职业规划和发展方向‌。
• ‌具体事例‌：可以结合自己的实习经历、参与的科研项目或学术活动等具体事例来支撑自己的回答，这样会使回答更加有说服力‌。